-
1 anti-aircraft defense
-
2 anti-aircraft defense
Военный термин: зенитная оборона -
3 anti-aircraft defense
• protilietadlová obrana -
4 anti-aircraft\ defense
-
5 anti aircraft defense
n протиповітряна оборонаEnglish-Ukrainian military dictionary > anti aircraft defense
-
6 anti-aircraft
(used against enemy aircraft: anti-aircraft defences.) antiaéreotr[æntɪ'eəkrɑːft]1 antiaéreo,-aadj.• antiaéreo, -a adj.[ˌæntɪ'ɛǝkrɑːft]1.ADJ [gun] antiaéreo2.CPDanti-aircraft defence, anti-aircraft defense (US) N — defensa f antiaérea
-
7 anti-submarine defense aircraft
Военный термин: самолёт противолодочной обороныУниверсальный англо-русский словарь > anti-submarine defense aircraft
-
8 anti submarine defense aircraft
n літак плоEnglish-Ukrainian military dictionary > anti submarine defense aircraft
-
9 Fliegerabwehrkanone Anti-aircraft shrapnel burst
Abbreviation: (Flyer defense cannon - German)(Thanks to http: Flak (www. acronymfinder. com for this one))Универсальный русско-английский словарь > Fliegerabwehrkanone Anti-aircraft shrapnel burst
-
10 Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
Abbreviation: Flak (www. acronymfinder. com for this one))Универсальный русско-английский словарь > Fliegerabwehrkanone (Flyer defense cannon - German) Anti-aircraft shrapnel burst (Thanks to http:
-
11 defense
n1) оборона; защита2) pl укрепления; оборонительные сооружения; система обороны; комплекс оборонительных мероприятий3) юр. защита ( обвиняемого)4) юр. защита ( сторона в процессе)•to bolster one's defenses — укреплять свою обороноспособность
to cut a country's defenses to the bone — сокращать вооруженные силы и вооружения страны до минимума
to deflect the spending in defense into civilian economy — перераспределять средства, предназначенные на военные расходы, на нужды гражданской экономики
to give a passionate defense of one's view — горячо отстаивать свои взгляды
to maintain the country's defenses at a proper level — поддерживать обороноспособность страны на должном уровне
to rally to smb's defense — сплачиваться для поддержки кого-л.
to rise in defense of one's national independence — вставать на защиту своей национальной независимости
to spring to smb's defense — поспешить к кому-л. на выручку, ринуться к кому-л. на помощь
to strengthen the defense potential / capability of the state — укреплять обороноспособность государства
- aggressive defenseto upgrade one's defenses — укреплять свою обороноспособность
- air defense
- anti-aircraft defense
- anti-missile defense
- anti-submarine defense
- area defense
- blind defense
- civil defense
- collective defense
- conventional defense
- counsel for the defense
- defense of the accused
- external defense
- improvement in nuclear defenses
- in defense of peace
- individual defense
- integrated defense
- line of defense
- national defense
- nuclear defense
- rival defenses
- space-based missile defenses
- strategic defense
- stubborn defense -
12 défense
défense [defɑ̃s]feminine nounb. ( = protection) protectiond. (Law) defence (Brit), defense (US) ; ( = avocat) counsel for the defence (Brit), defense attorney (US)• qu'avez-vous à dire pour votre défense ? what have you to say in your defence?e. ( = interdiction) « défense d'entrer » "no entrance"• « danger: défense d'entrer » "danger - keep out"• « défense de fumer/stationner » "no smoking/parking"• « défense d'afficher » "stick no bills"f. [d'éléphant, sanglier] tusk* * *defɑ̃s1) ( interdiction)‘défense de pêcher/fumer’ — ‘no fishing/smoking’
‘défense d'entrer’ — ‘no entry’
‘défense de toucher’ — ‘(please) do not touch’
2) ( contre un agresseur) gén, Armée, Sport defence [BrE] ( contre against); (moyens, ouvrages)défenses — defences [BrE]
courir à la défense de quelqu'un — to leap to somebody's defence [BrE]
pour sa défense, elle a dit que... — in her defence [BrE], she said that...
le budget de la défense (nationale) — the defence [BrE] budget
sans défense — ( faible) helpless; ( sans protection) unprotected
prendre la défense de quelqu'un/quelque chose — to stand up for somebody/something
3) Médecine, Psychologie defence [BrE]les défenses de l'organisme — the body's defences [BrE]
4) Zoologie (d'éléphant, de sanglier, morse) tusk* * *defɑ̃s nf1) (pour se protéger) MILITAIRE defence Grande-Bretagne defense USAministre de la défense — Minister of Defence Grande-Bretagne Defence Secretary
2) (pour protéger) defence Grande-Bretagne defense USAprendre la défense de qn — to stand up for sb, to back sb up
3) SPORT defence Grande-Bretagne defense USA4) (interdiction) prohibition"défense de fumer " — "no smoking ", "smoking prohibited"
5) [éléphant] tusk* * *défense nf1 ( interdiction) ‘défense de pêcher/nager/fumer’ ‘no fishing/swimming/smoking’; ‘défense d'entrer’ ‘no entry’; ‘défense de toucher’ ‘(please) do not touch’; défense d'en parler devant lui don't mention it in front of him; ils sont sortis malgré la défense qui leur en avait été faite they went out although they had been forbidden to do so;2 ( contre un agresseur) gén, Mil defenceGB (contre against); (moyens, ouvrages) défenses defencesGB; courir à la défense de qn to leap to sb's defenceGB; le budget de la défense (nationale) the defenceGB budget; ligne/moyens de défense line/means of defenceGB; position/armes de défense defensive position/weapons; assurer la défense du territoire to defend the country; sans défense ( faible) defencelessGB, helpless; ( sans protection) unprotected; ⇒ légitime;3 ( protection) protection; la défense de l'environnement the protection of the environment; la défense du patrimoine/de la langue française the preservation of the national heritage/of the French language; association pour la défense des consommateurs/droits de l'homme/libertés consumer rights/human rights/civil liberties organization; faire grève pour la défense de l'emploi to strike against job cuts; prendre la défense de qn/qch to stand up for sb/sth;4 ( résistance) Sport defenceGB; opposer une défense énergique to put up a stubborn defenceGB ou resistance; jouer en défense Sport to play in defenceGB;5 Physiol, Psych defenceGB; les défenses de l'organisme the body's defencesGB; les défenses immunitaires the immune system;6 (justification, plaidoyer) gén, Jur defenceGB; pour sa défense, elle a dit que… in her defenceGB, she said that…; assurer la défense d'un accusé Jur to conduct the case for the defenceGB;7 Jur ( partie défendante) defenceGB; ( defenseur) defenceGB; l'avocat de la défense counsel for the defenceGB, defense attorney US; la parole est à la défense (the counsel for) the defenceGB may now speak;8 Zool (d'éléphant, de sanglier, morse) tusk;9 la Défense commercial and residential district in Paris.défense passive civil defenceGB.ⓘ La Défense The area immediately to the north-west of Paris, developed as a modern business and residential area from the 1960s to the 1980s. Its biggest attraction is the Grande arche de la Défense, an enormous archway erected in 1989 to mark the bicentenary of the Revolution. It is also an architectural throwback to the Arc de Triomphe which, together with the Obélisque in the Place de la Concorde, can be seen from the vantage point of the steps leading up to the Grande arche itself.[defɑ̃s] nom féminin1. [interdiction] prohibition‘défense d'entrer’ ‘no admittance ou entry’‘danger, défense d'entrer’ ‘danger, keep out’‘défense d'afficher’ ‘stick no bills’‘défense de fumer’ ‘no smoking’‘défense de déposer des ordures’ ‘no dumping’2. [protection] defencepour la défense des institutions in order to defend ou to safeguard the institutions[moyen de protection] defence3. [dans un débat] defenceprendre la défense de quelqu'un/quelque chose to stand up for ou to defend somebody/something7. SPORT————————défenses nom féminin pluriel————————de défense locution adjectivale————————pour ma défense locution adverbiale,pour sa défense etc. locution adverbialein my/his etc. defenceje dirai pour ma défense que... I will say in my (own) defence that...————————sans défense locution adjectivaleDéfense nom propre féminin -
13 defense
оборона, защита ( от нападения)combat (area, zone) air defense — войсковая ПВО
-
14 Defense Contre Avions
Универсальный русско-английский словарь > Defense Contre Avions
-
15 air defense
= anti-aircraft defense противовоздушная оборона, ПВО -
16 Vehicule Autonome de Defense Anti-aerienne Rapproche
Универсальный русско-английский словарь > Vehicule Autonome de Defense Anti-aerienne Rapproche
-
17 Vehicule de Defense Anti-aerienne
Универсальный русско-английский словарь > Vehicule de Defense Anti-aerienne
-
18 obron|a
f sgt 1. (odpieranie ataku) defence GB, defense US- oddać życie w obronie ojczyzny to die for one’s country- zginął w obronie przyjaciela he died defending his friend- obrona miasta przed armią tatarską a defence of the city against the Tatar army2. (odpieranie zarzutów) defence GB, defense US- wziąć kogoś w obronę to come to sb’s defence, to stand up for sb- co masz na swoją obronę? what have you got to say for yourself?- liberałowie muszą stanąć w obronie reform liberals must stand up for the reforms3. (ochrona) defence GB, defense US- obrona interesów pracowniczych defence of employees’ rights- wystąpił w obronie najuboższych he spoke in defence of the poor4. (obrońcy) defenders pl- obrona placówki the defenders of an outpost5. (wojsko) defence GB, defense US- Ministerstwo Obrony Narodowej the Ministry of Defence- maleją wydatki na obronę there have been cuts in defence spending6. Sport (formacja) defence GB, defense US; (parada) save- grać w a. na obronie to play defence- dali się zepchnąć do obrony they were pushed back into defence7. Gry (w szachach) defence GB, defense US 8. Prawo (wykazywanie niewinności) defence GB, defense US- podjął się obrony nieletniego przestępcy he took on the defence of a juvenile offender- prowadzić własną obronę to conduct one’s own defence9 Prawo (adwokaci) the defence GB, the defense US- obrona ma głos the defence has a. have the floor- świadek obrony a witness for the defence, a defence witness□ obrona konieczna Prawo defence of necessity GB, defense of necessity US- obrona własna self-defence GB, self-defense US- działać w obronie własnej to act in self-defence- obrona pracy doktorskiej/magisterskiej Uniw. doctoral/master’s defence GB, doctoral/master’s defense US- obrona przeciwatomowa Wojsk. nuclear a. radiation defence GB, nuclear a. radiation defense US- obrona przeciwchemiczna Wojsk. chemical defence GB, chemical defense US- obrona przeciwgazowa Wojsk. anti-gas defence GB, anti-gas defense US- obrona przeciwlotnicza Wojsk. anti-aircraft defence GB, anti-aircraft defense USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obron|a
-
19 зенитная оборона
Military: anti-aircraft defence, anti-aircraft defense -
20 légvédelem
(DE) Flak; Flugabwehr {e}; Flugzeugabwehr {e}; Luftschutz {r}; Flab {e}; Luftabwehr {e}; Luftverteidigung {e}; (EN) ack-ack; air defence; anti-aircraft defense
См. также в других словарях:
Anti-aircraft warfare — Anti aircraft warfare, or air defense, is any method of engaging hostile military aircraft in defence of ground objectives, ground or naval forces or denial of passage through a specific airspace region, area or anti aircraft combat zone [ The… … Wikipedia
anti-aircraft — an ti air craft, a. designed for or used for defense against attack by aircraft; as, anti aircraft cannon. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
anti aircraft artillery — firepower used in defense against enemy aircraft … English contemporary dictionary
anti aircraft gun — large mounted gun used in defense against enemy aircraft … English contemporary dictionary
1077th Anti-Aircraft Regiment (Soviet Union) — The 1077th Anti aircraft Regiment under Colonel Raiynin, was a unit of the Stalingrad Air Defense Corps of the Soviet Air Defence Force which fought during the Battle of Stalingrad in 1942. The Stalingrad Air Defense Corps was part of the… … Wikipedia
Self-propelled anti-aircraft weapon — SPAA redirects here. For an academic conference in the fields of parallel computing and distributed computing, see Symposium on Parallelism in Algorithms and Architectures. Soviet made ZSU 23 4 at Camp Pendleton. An anti aircraft vehicle, also… … Wikipedia
7.5 cm L/45 M/32 anti aircraft gun — Infobox Weapon|is artillery=yes caption= Three view drawing of the L/45 m/32 semistatic anti aircraft gun. name= 7.5 cm L/45 M/32 type= Anti aircraft gun origin= Norway era=World War II target= Aircraft date= 1932 prod date= 1932 1940 number=… … Wikipedia
Marksman anti-aircraft system — T 55AM Marksman Finnish ItPsv 90 Type SPAAG Place of origin … Wikipedia
Type 87 Self-Propelled Anti-Aircraft Gun — Infobox Weapon name=Mitsubishi Type 87 caption=Type 87 SPAAG on display origin=flag|Japan type=Self propelled anti aircraft gun is vehicle=yes designer=Mitsubishi Heavy Industries, Japan Steel Works manufacturer=Mitsubishi Heavy Industries design … Wikipedia
25 mm Hotchkiss anti-aircraft gun — Infobox Weapon name= mitrailleuse de 25 mm CA mle 39 caption= Preserved 25 CA 39 at Musée des Blindés origin= France type=Gas operated autocannon is ranged=YES is bladed= is explosive= is artillery=YES is vehicle= service= used by= wars= Second… … Wikipedia
Skink anti-aircraft tank — Infobox Weapon name=Skink Antiaircraft Tank caption= origin=Canadamanufacturer= service=type=self propelled anti aircraft gun is vehicle=yes crew=4 length=19 ft 1 in (5.82 m) width=8 ft 7 in (2.62 m) height=9 ft 10 in (3 m) clearance=17 inches… … Wikipedia
